This exceptional work of historical investigation gives a new look at Leni Riefenstahl, known as Hitler's filmmaker.