The best-selling humorist returns to The End of the Road, Alaska, to bring to life a new collection of stories about the colorful inhabitants of the unusual town.