Was it a living woman that stood by his side, or a dead body reanimated for the time or the occasion in some strange manner?