This book is more often called The Charterhouse of Parma in English, because Charterhouse" is the English word for a Carthusian monastery, whereas "Chartreuse" is the French word.